Nowhere ... near ....離...很遠

Words like `fabulous','wonderful`,`great`,`absolutely gorgeous', they don`t exist in Cantonese. It`s good, or it`s O.K. It`s very blunt, Cantonese. I appreciate that there are no fake words, but it`s hard to switch channels, sometimes,after.....

Aug 27, 2009

Behind My Name - Pik Yin 碧妍

That is me - "Pik Yin"... Name not picked from any dictionary or historiacal person in the history.


It's originated from my Chan's ancestor and also from my favorite person in my life - my dad.


Am I really as my name interprets.. or it's just purely me.. You judge.....

碧 - Pik - Pure and Clear as a piece of green jade.

碧,石之青美者。——《说文》

高山,其下多青碧。——《山海经·西山经》

昆仑碧树瑶树在其北。——《淮南子·地形》

锡碧金银,众色炫耀。——《汉书·司马相如传》

碧水东流至此回。——唐·李白《望天门山》

一碧万顷。——宋·范仲淹《岳阳楼记》
 
姸 - Yin - Clever, fine and beautiful

妍,技也。一曰慧也。——《说文》。按,慧巧之意。

浪迹无妍蚩。——江淹《杂体诗》。注:“犹美恶也。”

妍蚩好恶,可得而言。——陆机《文赋序》

日高日上,日上日妍。——明·李渔《闲情偶寄·种植部》

面丑心妍,利居众后,责在人先。——唐·韩愈《送穷文》

0 comments:

Post a Comment